Recommended products list

Information products of the Pan American Health Organization (PAHO) enjoy copyright protection unless otherwise stated. All rights are reserved. PAHO welcomes requests for permission to reproduce or translate its publications, in part or in full. For permission to reproduce figures, charts or a complete publication, please click here to fill out the application form or you can also send your request by e-mail: pubrights@paho.org.

Find out in which language(s) these books have been or are being translated:

• Management of Dead Bodies in Disaster Situations
• Health & Human Development in the New Global Economy
• Exclusion in Health in Latin America and the Caribbean
• Vaccine Guidelines Series
• Nutrition and an Active Life: From Knowledge to Action
• Trade in Health Services: Global, Regional, and Country Perspectives
• Pan American Journal of Public Health/ Revista Panamericana de Salud Pública

Publishing relevant, validated information on health is one of the primary purposes of the Pan American Health Organization. PAHO develops texts on a gamut of public health topics that are widely sought after by general readers as well as specialists. Major recent titles include our bestsellers on lifestyles and health promotion, women and youth, diseases and the means to prevent them, emergency preparedness and disaster relief, and the importance of investing in health.

This rights catalog presents those titles, with the aim of offering them for reprinting and translation to interested organizations in the international publishing community. Select this link to download the rights catalog in PDF (331.3 KB)

Photocopies

Authorization to photocopy items for internal or personal use or the internal and personal use of specific clients and for educational classroom use should be requested in writing from the Copyright Clearance Center (English speakers):

Copyright Clearance Center
Customer Service
222 Rosewood Drive
Danvers, MA 01923
United States of America
Telephone: (978) 750-8400
Fax: (978) 750-4470
Email: info@copyright.com
Web: www.copyright.com

Prólogo a la edición en español

Prefacio

Control de la diabetes: costos y voluntad de invertir

Control y educación en diabetes mellitas
Enseñanza eficaz de los educadores: problemas a los que se enfrentan

Antes de educar
Formas de educar al diabético

Problemas en la educación sobre diabetes

Educación del diabético: problemas que afrontan los pacientes y los prestadores de asistencia en la enseñanza de personas con diabetes mellitus insulinindependiente y con diabetes mellitas insulinodependiente
Delegación de responsabilidades en el diabético y su relación con el modelo médico tradicional: ¿Existen diferencias irreconciliables?
Educación sobre diabetes: ¿Qué prioridades se alcanzan?

Insulina, amor y cuidados
Los "hiperreactores": pacientes de trato difícil
Funcionamiento de un grupo de apoyo para adolescentes diabéticos

Educación del anciano diabético
Formas de renovar la esperanza del anciano diabético al enfocar la enseñanza y la atención a sus necesidades

Enseñanza de médicos generales en Karachi, Pakistán
Estrategias para educar a pacientes semianalfabetos: simplificación de instrucciones
Estrategias para elaborar materiales de enseñanzas para semianalfabetos